Chère lectrice, cher lecteur,

Cette année notre entreprise a cinquante ans et nous publions le dixième numéro de "l'Insider", la revue éditée pour nos clients. Voici de bonnes raisons pour déroger à la règle et consacrer quelques lignes à ces anniversaires et non, cette fois, à une évocation de notre clientèle ou au développement de nouveaux produits.

Il y a presque 50 ans, lorsque les premiers véhicules de fonction furent achetés pour nos techniciens, afin d'améliorer et d'accélérer leurs déplacements auprès de nos clients qui, à l'époque, se trouvaient encore essentiellement en Allemagne. Notre pays, divisé en zones par la guerre, offrait presque partout le spectacle d'un champ de ruines. Outre la jeune société Lindauer DORNIER, il existait alors en Allemagne 20 autres sociétés qui s'essayaient à la construction de machines à tisser ou plus exactement de métiers à navettes, ainsi qu'on les appelait à l'époque.

40 ans plus tard, en automne 1990, alors que nous ébauchions la première édition de la revue pour nos clients, l'Allemagne était non seulement devenue l'une des principales nations exportatrices au monde, mais également un pays réunifié. Le fax et l'ordinateur avaient considérablement amélioré et accéléré nos possibilités de communication avec notre clientèle.

 72 % de notre production était destinée à l'exportation et, à cette période, il existait encore trois constructeurs de machines à tisser indépendants en Allemagne.

Aujourd'hui, en l'an 2000, la communication des données par réseau et l'utilisation de téléphones mobiles et d'ordinateurs miniaturisés, nous rendent accessibles pratiquement de n'importe où sur la terre entière, vingt-quatre heures sur vingt-quatre. L'Allemagne est l'un des pays les plus prospères au monde, l'Europe est une réalité et notre région du globe totalise presque cinquante ans de paix ininterrompue. En Allemagne, il existe encore un seul constructeur de machines textiles indépendant, la société Lindauer DORNIER GmbH, et 87 % de notre production part à l'exportation.

Outre le sentiment de grande gratitude et d'admiration qui nous envahit à l'évocation d'une époque aussi longue, heureuse et couronnée de succès, nous nous devons de nous demander pourquoi notre société a, mieux que d'autres, triomphé de ces cinquante années en connaissant un essor aussi rapide. 

Quiconque cherche à répondre à cette question devrait faire le tour de notre usine et regarder également, outre tous nos outils, machines et ordinateurs modernes, un petit bâtiment apparemment insignifiant, notre centre d'apprentissage.

Déjà dans la première année de notre existence en 1951, 25 jeunes étaient formés à des métiers que nous jugions essentiels.

Depuis lors, environ mille apprentis ont quitté ce bâtiment comme ouvriers qualifiés et nombre d'entre eux, aujourd'hui à des postes élevés, ont contribué de façon significative à la réussite de notre entreprise.

Ce n'est pas uniquement le recours aux technologies de pointe, mais aussi une utilisation judicieuse et mûrement réfléchie de ces outils modernes par des collaboratrices et des collaborateurs innovateurs et autonomes, qui nous ont permis de progresser au cours de ce demi-siècle.

C'est pourquoi nous aimerions dédier cette édition "Spécial Jubilé" de notre INSIDER non seulement à nos fidèles clients et collaborateurs, mais également, tout particulièrement, aux 88 jeunes qui se trouvent actuellement en formation chez nous. Nous espèrons que parmi eux, certains réussiront plus tard à donner de nouvelles impulsions à notre entreprise, afin de pouvoir, au cours des années à venir, étonner nos clients avec des solutions intelligentes et innovatrices.

• Peter Dornier - Président directeur Lindauer DORNIER GmbH
• Peter D. Dornier - Directeur et Porte-parole Lindauer DORNIER GmbH